La place du mort :

Cette expression diparait peu à peu au fil du temps. La place du mort est la place passager a coté du conducteur. Cette place est face à la route, à l'époque où la ceinture n'était pas obligatoire, rien ne retenait le passager, ni tableau de bord, ni volant, encore moins l'airbag.

Partir sur les chapeau de roue :

Définition : Les chapeau de roue sont en fait les enjoliveurs (métalliques à l'epoque).

Il fut un temps où, lorsque l'non roulait trop vite dans un virage, la voiture se penchait au point de rouler sur les enjoliveurs, ou tout au moins sur les chapeau de roue. De la découle cette expression.

Appuyer sur le champignon :

Aujourd'hui nous avons des pédales d'accélération, auparavant nous avions une tige qui s'enfonce avec un rond dessus, un peu comme un champignon, non?.